Luzmila Carpio: Inti Watana-el Retorno Del Sol (Yellow Vinyl)

La voz icónica de Luzmila Carpio resuena desde los Andes, difundiendo mensajes de lucha indígena, empoderamiento femenino y amor incesante por la gente y el planeta que nos rodea.

Icono indiscutible de la cultura andina boliviana cuya carrera se extiende a lo largo de varias décadas, Luzmila Carpio ha publicado más de 25 álbumes (no en vano Rolling Stone la calificó como "una de las cantantes indígenas más prolíficas de Sudamérica") e inspirado a millones de personas cantando tanto en su lengua nativa, el aymara-quechua, como en español. Pero Luzmila Carpio no se duerme en los laureles: siempre se arriesga y se adentra con su música en mundos sonoros nuevos y llenos de vida. En su nuevo álbum Inti Watana: El Retorno del Sol (su primer LP en una década), se ha asociado con el productor argentino Leonardo Martinelli (alias Tremor), un veterano de ZZK que ha dedicado la mayor parte de su carrera a encontrar el terreno común entre los ritmos folclóricos latinoamericanos y la electrónica moderna.

A partir de la colección Luzmila Carpio Meets ZZK de 2015 -en la que su música fue reelaborada no sólo por Tremor, sino también por destacados artistas electrónicos como Nicola Cruz, Chancha Vía Circuito y El Búho-, este nuevo álbum pretende abarcar géneros, generaciones y continentes, con la sonora voz de Luzmila, inspirada en ocasiones en el canto de los pájaros, deslizándose con gracia entre texturas ambientales, ritmos programados y (por supuesto) un grupo de instrumentos tradicionales de todo el mundo. A lo largo del LP, los charangos y quenas bolivianos se unen a los sonidos del armonio, el violín, la guitarra acústica y eléctrica, el bombo leguero y la guitarra sacha argentinos, el duduk armenio y toda una serie de instrumentos de percusión asiáticos.

"Inti Watana: El Retorno del Sol", acompañado de un documental de larga duración, puede sonar diferente a los anteriores lanzamientos de Luzmila Carpio, pero a nivel espiritual, político y lírico, sus valores fundamentales permanecen inalterados. Procedente de la región boliviana de Potosí, ha sido durante mucho tiempo un faro para las comunidades indígenas no sólo de su país, sino de toda América Latina. Su voz inspira alegría y orgullo entre pueblos ancestrales cuya cultura y belleza inherente a menudo se pasan por alto.